ვებგვერდის გამოყენების პირობები
ვერსია 1.0
visa-turkey.info ვებგვერდი, რომელიც მდებარეობს https://visa-turkey.info-ზე, არის International Visa Service Sp. z o. o. sp. k. NIP: 542766476 , ul. Graniczna 29 , 40-017 Katowice, Contact email: [email protected]ის საავტორო უფლებებით დაცული ნამუშევარი. საიტის გარკვეული ფუნქციები შეიძლება დაექვემდებაროს დამატებით მითითებებს, პირობებს ან წესებს, რომლებიც განთავსდება საიტზე ასეთი ფუნქციების კავშირში.
ყველა ასეთი დამატებითი პირობა, მითითება და წესი ამ პირობებში შედის მითითებით.
გამოყენების ეს პირობები აღწერს იურიდიულად სავალდებულო პირობებს, რომლებიც არეგულირებს თქვენს მიერ საიტის გამოყენებას. საიტზე შესვლით, თქვენ ეთანხმებით ამ პირობებს და აცხადებთ, რომ გაქვთ უფლებამოსილება და შესაძლებლობა, დადოთ ეს პირობები. საიტზე წვდომისთვის თქვენ უნდა იყოთ მინიმუმ 18 წლის. თუ არ ეთანხმებით ამ პირობების ყველა დებულებას, არ შეხვიდეთ და/ან არ გამოიყენოთ საიტი.
ეს პირობები მოითხოვს არბიტრაჟის გამოყენებას, ნაწილი 10.2 ინდივიდუალურ საფუძველზე დავების გადასაწყვეტად და ასევე ზღუდავს თქვენთვის ხელმისაწვდომ საშუალებებს დავის შემთხვევაში.
საიტზე წვდომა
ამ პირობების გათვალისწინებით. კომპანია განიჭებთ არაგადაცემად, არაექსკლუზიურ, გაუქმებად, შეზღუდულ ლიცენზიას საიტზე წვდომისთვის მხოლოდ თქვენი პირადი, არაკომერციული გამოყენებისთვის.
გარკვეული შეზღუდვები. ამ პირობებში თქვენთვის მინიჭებული უფლებები ექვემდებარება შემდეგ შეზღუდვებს: (ა) თქვენ არ გაყიდით, იქირავებთ, იჯარით გასცემთ, გადასცემთ, დაავალებთ, გაავრცელებთ, უმასპინძლებთ ან სხვაგვარად კომერციულად გამოიყენებთ საიტს; (ბ) თქვენ არ შეცვლით, არ შექმნით წარმოებულ ნამუშევრებს, არ დაშლით, არ შეასრულებთ უკუ კომპილაციას ან უკუ ინჟინერიას საიტის რომელიმე ნაწილზე; (გ) თქვენ არ შეხვალთ საიტზე მსგავსი ან კონკურენტული ვებგვერდის შესაქმნელად; და (დ) გარდა აქ მკაფიოდ მითითებულისა, საიტის არცერთი ნაწილი არ შეიძლება იყოს კოპირებული, რეპროდუცირებული, გავრცელებული, ხელახლა გამოქვეყნებული, ჩამოტვირთული, ნაჩვენები, გამოქვეყნებული ან გადაცემული ნებისმიერი ფორმით ან ნებისმიერი საშუალებით, თუ სხვაგვარად არ არის მითითებული, საიტის ფუნქციონირების ნებისმიერი მომავალი გამოშვება, განახლება ან სხვა დამატება დაექვემდებარება ამ პირობებს. ყველა საავტორო უფლება და სხვა საკუთრების შეტყობინება საიტზე უნდა შენარჩუნდეს ყველა ასლზე.
კომპანია იტოვებს უფლებას შეცვალოს, შეაჩეროს ან შეწყვიტოს საიტი თქვენთვის შეტყობინებით ან მის გარეშე. თქვენ დაეთანხმეთ, რომ კომპანია არ იქნება პასუხისმგებელი თქვენს ან ნებისმიერ მესამე მხარის წინაშე საიტის ან მისი რომელიმე ნაწილის ნებისმიერი ცვლილების, შეფერხების ან შეწყვეტისთვის.
მხარდაჭერა ან მოვლა არ არის. თქვენ ეთანხმებით, რომ კომპანიას არ ექნება ვალდებულება, მოგაწოდოთ რაიმე მხარდაჭერა საიტთან დაკავშირებით.
გარდა ნებისმიერი მომხმარებლის კონტენტისა, რომელიც შეიძლება მოგვაწოდოთ, თქვენ იცით, რომ საიტისა და მისი კონტენტის ყველა ინტელექტუალური საკუთრების უფლება, მათ შორის საავტორო უფლებები, პატენტები, სავაჭრო ნიშნები და კომერციული საიდუმლოებები, ეკუთვნის კომპანიას ან კომპანიის მომწოდებლებს. გაითვალისწინეთ, რომ ეს პირობები და საიტზე წვდომა არ გაძლევთ რაიმე უფლებას, საკუთრებას ან ინტერესს ინტელექტუალური საკუთრების უფლებებში, გარდა 2.1 ნაწილში გამოხატული შეზღუდული წვდომის უფლებებისა. კომპანია და მისი მომწოდებლები იტოვებენ ყველა უფლებას, რომელიც არ არის მინიჭებული ამ პირობებში.
მესამე მხარის ბმულები და რეკლამები; სხვა მომხმარებლები
მესამე მხარის ბმულები და რეკლამები. საიტმა შეიძლება შეიცავდეს ბმულებს მესამე მხარის ვებგვერდებზე და სერვისებზე, და/ან აჩვენოს რეკლამები მესამე მხარეებისთვის. ასეთი მესამე მხარის ბმულები და რეკლამები არ არის კომპანიის კონტროლის ქვეშ, და კომპანია არ არის პასუხისმგებელი ნებისმიერ მესამე მხარის ბმულებზე და რეკლამებზე. კომპანია უზრუნველყოფს წვდომას ამ მესამე მხარის ბმულებზე და რეკლამებზე მხოლოდ თქვენთვის მოხერხებულობისთვის და არ განიხილავს, არ ამტკიცებს, არ აკონტროლებს, არ ადასტურებს, არ იძლევა გარანტიას ან არ აკეთებს რაიმე განცხადებას მესამე მხარის ბმულებთან და რეკლამებთან დაკავშირებით. თქვენ იყენებთ ყველა მესამე მხარის ბმულს და რეკლამას საკუთარი რისკით და ამის გაკეთებისას უნდა გამოიყენოთ სიფრთხილისა და შეხედულების შესაბამისი დონე. როდესაც დააწკაპუნებთ ნებისმიერ მესამე მხარის ბმულზე ან რეკლამაზე, მოქმედებს შესაბამისი მესამე მხარის პირობები და პოლიტიკა, მათ შორის მესამე მხარის კონფიდენციალურობისა და მონაცემთა შეგროვების პრაქტიკა.
სხვა მომხმარებლები. საიტის თითოეული მომხმარებელი ერთპიროვნულად არის პასუხისმგებელი საკუთარ მომხმარებლის კონტენტზე. რადგან ჩვენ არ ვაკონტროლებთ მომხმარებლის კონტენტს, თქვენ აღიარებთ და ეთანხმებით, რომ ჩვენ არ ვართ პასუხისმგებელი ნებისმიერ მომხმარებლის კონტენტზე, მიუხედავად იმისა, მოწოდებულია ის თქვენ მიერ თუ სხვების მიერ. თქვენ ეთანხმებით, რომ კომპანია არ იქნება პასუხისმგებელი რაიმე ზარალზე ან დაზიანებაზე, რომელიც გამოწვეულია ასეთი ურთიერთქმედებების შედეგად. თუ თქვენსა და საიტის რომელიმე მომხმარებელს შორის წარმოიშობა დავა, ჩვენ არ გვაქვს ვალდებულება, ჩავერთოთ.
თქვენ ამით ათავისუფლებთ და სამუდამოდ ათავისუფლებთ კომპანიას და ჩვენს ოფიცრებს, თანამშრომლებს, აგენტებს, მემკვიდრეებსა და დავალებულ პირებს, და ამით უარს ამბობთ და უარს ამბობთ, ყოველგვარ წარსულ, აწმყო და მომავალ დავაზე, პრეტენზიაზე, დაპირისპირებაზე, მოთხოვნაზე, უფლებაზე, ვალდებულებაზე, პასუხისმგებლობაზე, ქმედებაზე და სარჩელის მიზეზზე, რომელიც წარმოიშვა ან წარმოიშობა პირდაპირ ან არაპირდაპირ, ან რომელიც პირდაპირ ან არაპირდაპირ უკავშირდება საიტს. თუ თქვენ ხართ კალიფორნიის რეზიდენტი, თქვენ ამით უარს ამბობთ კალიფორნიის სამოქალაქო კოდექსის 1542-ე მუხლზე ზემოაღნიშნულთან დაკავშირებით, რომელიც აცხადებს: „ზოგადი გათავისუფლება არ ვრცელდება პრეტენზიებზე, რომელთა არსებობის შესახებ კრედიტორმა არ იცის ან არ ეჭვობს მის სასარგებლოდ გათავისუფლების შესრულების დროს, რაც მისთვის ცნობილი რომ ყოფილიყო, არსებითად იმოქმედებდა მის შეთანხმებაზე მოვალესთან.“
ქუქიები და ვებ შუქურები. ნებისმიერი სხვა ვებგვერდის მსგავსად, visa-turkey.info იყენებს „ქუქიებს“. ეს ქუქიები გამოიყენება ინფორმაციის შესანახად, მათ შორის ვიზიტორების პრეფერენციების, და ვებგვერდის გვერდების, რომლებზეც ვიზიტორმა შევიდა ან მოინახულა. ინფორმაცია გამოიყენება მომხმარებლების გამოცდილების ოპტიმიზაციისთვის ჩვენი ვებგვერდის კონტენტის მორგებით ვიზიტორების ბრაუზერის ტიპის და/ან სხვა ინფორმაციის საფუძველზე.
პასუხისმგებლობის უარყოფა
საიტი მოწოდებულია „როგორც არის“ და „როგორც ხელმისაწვდომია“ საფუძველზე, და კომპანია და ჩვენი მომწოდებლები მკაფიოდ უარყოფენ ნებისმიერ და ყველა გარანტიას და პირობას ნებისმიერი სახის, იქნება ეს გამოხატული, ნაგულისხმევი თუ კანონით გათვალისწინებული, მათ შორის ყველა გარანტიას ან პირობას ვაჭრობისუნარიანობის, კონკრეტული მიზნისთვის ვარგისიანობის, საკუთრების, მშვიდი სარგებლობის, სიზუსტის ან არადარღვევის შესახებ. ჩვენ და ჩვენი მომწოდებლები არ ვიძლევით გარანტიას, რომ საიტი დააკმაყოფილებს თქვენს მოთხოვნებს, იქნება ხელმისაწვდომი უწყვეტად, დროულად, უსაფრთხოდ ან შეცდომების გარეშე, ან იქნება ზუსტი, სანდო, ვირუსებისგან ან სხვა მავნე კოდისგან თავისუფალი, სრული, ლეგალური ან უსაფრთხო. თუ მოქმედი კანონი მოითხოვს რაიმე გარანტიას საიტთან დაკავშირებით, ყველა ასეთი გარანტია შეზღუდულია ოთხმოცდაათი (90) დღით პირველი გამოყენების თარიღიდან.
ზოგიერთი იურისდიქცია არ იძლევა ნაგულისხმევი გარანტიების გამორიცხვას, ამიტომ ზემოაღნიშნული გამორიცხვა შეიძლება არ ვრცელდებოდეს თქვენზე. ზოგიერთი იურისდიქცია არ იძლევა შეზღუდვებს იმის შესახებ, თუ რამდენ ხანს გრძელდება ნაგულისხმევი გარანტია, ამიტომ ზემოაღნიშნული შეზღუდვა შეიძლება არ ვრცელდებოდეს თქვენზე.
პასუხისმგებლობის შეზღუდვა
კანონით ნებადართული მაქსიმალური ზომით, არავითარ შემთხვევაში კომპანია ან ჩვენი მომწოდებლები არ იქნებიან პასუხისმგებელი თქვენს ან ნებისმიერ მესამე მხარის წინაშე რაიმე დაკარგული მოგების, დაკარგული მონაცემების, შემცვლელი პროდუქტების შეძენის ხარჯების, ან რაიმე არაპირდაპირი, თანმდევი, სამაგალითო, შემთხვევითი, სპეციალური ან სადამსჯელო ზიანისთვის, რომელიც წარმოიშობა ან უკავშირდება ამ პირობებს ან თქვენს მიერ საიტის გამოყენებას, ან საიტის გამოყენების შეუძლებლობას, მაშინაც კი, თუ კომპანიას ეცნობა ასეთი ზიანის შესაძლებლობის შესახებ. საიტზე წვდომა და მისი გამოყენება თქვენი შეხედულებისამებრ და რისკით ხდება, და თქვენ ერთპიროვნულად იქნებით პასუხისმგებელი თქვენი მოწყობილობის ან კომპიუტერული სისტემის ნებისმიერ დაზიანებაზე, ან მონაცემთა დაკარგვაზე, რომელიც ამით არის გამოწვეული.
კანონით ნებადართული მაქსიმალური ზომით, მიუხედავად აქ მოცემული საპირისპირო დებულებებისა, ჩვენი პასუხისმგებლობა თქვენს წინაშე ამ შეთანხმებიდან გამომდინარე ან მასთან დაკავშირებული ნებისმიერი ზიანისთვის, ყოველთვის შემოიფარგლება მაქსიმუმ ორმოცდაათი აშშ დოლარით (აშშ $50). ერთზე მეტი პრეტენზიის არსებობა არ გაზრდის ამ ლიმიტს. თქვენ ეთანხმებით, რომ ჩვენს მომწოდებლებს არ ექნებათ რაიმე სახის პასუხისმგებლობა, რომელიც გამომდინარეობს ან უკავშირდება ამ შეთანხმებას.
ზოგიერთი იურისდიქცია არ იძლევა პასუხისმგებლობის შეზღუდვას ან გამორიცხვას შემთხვევითი ან თანმდევი ზიანისთვის, ამიტომ ზემოაღნიშნული შეზღუდვა ან გამორიცხვა შეიძლება არ ვრცელდებოდეს თქვენზე.
ვადა და შეწყვეტა. ამ ნაწილის გათვალისწინებით, ეს პირობები სრულ ძალაში დარჩება, სანამ თქვენ იყენებთ საიტს. ჩვენ შეგვიძლია შევაჩეროთ ან შევწყვიტოთ თქვენი უფლებები საიტის გამოყენებაზე ნებისმიერ დროს ნებისმიერი მიზეზით ჩვენი ერთპიროვნული შეხედულებისამებრ, მათ შორის საიტის ნებისმიერი გამოყენებისთვის ამ პირობების დარღვევით. ამ პირობების მიხედვით თქვენი უფლებების შეწყვეტისას, თქვენი ანგარიში და საიტზე წვდომისა და გამოყენების უფლება დაუყოვნებლივ შეწყდება. თქვენ გესმით, რომ თქვენი ანგარიშის ნებისმიერმა შეწყვეტამ შეიძლება გამოიწვიოს თქვენს ანგარიშთან დაკავშირებული მომხმარებლის კონტენტის წაშლა ჩვენი ცოცხალი მონაცემთა ბაზებიდან. კომპანიას არ ექნება რაიმე პასუხისმგებლობა თქვენს წინაშე ამ პირობების მიხედვით თქვენი უფლებების ნებისმიერი შეწყვეტისთვის. მაშინაც კი, თუ ამ პირობების მიხედვით თქვენი უფლებები შეწყდება, ამ პირობების შემდეგი დებულებები ძალაში დარჩება: ნაწილები 2-დან 2.5-მდე, ნაწილი 3 და ნაწილები 4-დან 10-მდე.
საავტორო უფლებების პოლიტიკა.
კომპანია პატივს სცემს სხვების ინტელექტუალურ საკუთრებას და სთხოვს ჩვენი საიტის მომხმარებლებს, იგივე გააკეთონ. ჩვენს საიტთან დაკავშირებით, ჩვენ მივიღეთ და განვახორციელეთ საავტორო უფლებების კანონის პოლიტიკა, რომელიც ითვალისწინებს ნებისმიერი დამრღვევი მასალის მოხსნას და ჩვენი ონლაინ საიტის მომხმარებლების შეწყვეტას, რომლებიც ინტელექტუალური საკუთრების უფლებების, მათ შორის საავტორო უფლებების განმეორებითი დამრღვევები არიან. თუ თქვენ თვლით, რომ ჩვენი ერთ-ერთი მომხმარებელი, ჩვენი საიტის გამოყენებით, უკანონოდ არღვევს ნამუშევრის საავტორო უფლებებს და გსურთ, რომ სავარაუდოდ დამრღვევი მასალა მოიხსნას, შემდეგი ინფორმაცია წერილობითი შეტყობინების სახით (17 აშშ კოდექსის § 512(c) შესაბამისად) უნდა მიეწოდოს ჩვენს დანიშნულ საავტორო უფლებების აგენტს:
- თქვენი ფიზიკური ან ელექტრონული ხელმოწერა;
- საავტორო უფლებებით დაცული ნამუშევრის(ების) იდენტიფიკაცია, რომლის დარღვევასაც აცხადებთ;
- ჩვენს სერვისებზე არსებული მასალის იდენტიფიკაცია, რომლის დარღვევასაც აცხადებთ და რომლის მოხსნასაც გვთხოვთ;
- საკმარისი ინფორმაცია, რათა ჩვენ შევძლოთ ასეთი მასალის მოძიება;
- თქვენი მისამართი, ტელეფონის ნომერი და ელექტრონული ფოსტის მისამართი;
- განცხადება, რომ თქვენ გაქვთ კეთილსინდისიერი რწმენა, რომ სადავო მასალის გამოყენება არ არის ავტორიზებული საავტორო უფლებების მფლობელის, მისი აგენტის ან კანონის მიხედვით; და
- განცხადება, რომ შეტყობინებაში მოცემული ინფორმაცია ზუსტია და ცრუ ჩვენების დასჯის საფრთხის ქვეშ, რომ თქვენ ხართ საავტორო უფლებების მფლობელი, რომელიც სავარაუდოდ დაირღვა, ან რომ თქვენ უფლებამოსილი ხართ იმოქმედოთ საავტორო უფლებების მფლობელის სახელით.
გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ, 17 აშშ კოდექსის § 512(f) შესაბამისად, წერილობით შეტყობინებაში მატერიალური ფაქტის ნებისმიერი არასწორი წარმოდგენა ავტომატურად აკისრებს საჩივრის შემტან მხარეს პასუხისმგებლობას ნებისმიერი ზიანის, ხარჯების და ადვოკატის საფასურისთვის, რომელიც ჩვენ დაგვეკისრა წერილობით შეტყობინებასთან და საავტორო უფლებების დარღვევის ბრალდებასთან დაკავშირებით.
ზოგადი
ეს პირობები ექვემდებარება პერიოდულ გადახედვას, და თუ ჩვენ შევიტანთ რაიმე არსებით ცვლილებებს, ჩვენ შეგატყობინებთ ელექტრონული ფოსტით თქვენს მიერ ჩვენთვის მოწოდებულ ბოლო ელექტრონული ფოსტის მისამართზე და/ან ცვლილებების შესახებ შეტყობინების თვალსაჩინოდ განთავსებით ჩვენს საიტზე. თქვენ ხართ პასუხისმგებელი, მოგვაწოდოთ თქვენი ყველაზე განახლებული ელექტრონული ფოსტის მისამართი. იმ შემთხვევაში, თუ თქვენს მიერ ჩვენთვის მოწოდებული ბოლო ელექტრონული ფოსტის მისამართი არ არის ვალიდური, ჩვენი ელექტრონული ფოსტის გაგზავნა, რომელიც შეიცავს ასეთ შეტყობინებას, მაინც იქნება ცვლილებების ეფექტური შეტყობინება. ამ პირობებში ნებისმიერი ცვლილება ძალაში შევა ოცდაათი (30) კალენდარული დღის შემდეგ ჩვენი ელექტრონული ფოსტის შეტყობინების გაგზავნიდან ან ოცდაათი (30) კალენდარული დღის შემდეგ ჩვენს საიტზე ცვლილებების შესახებ შეტყობინების განთავსებიდან. ეს ცვლილებები დაუყოვნებლივ ძალაში შევა ჩვენი საიტის ახალი მომხმარებლებისთვის. ჩვენი საიტის უწყვეტი გამოყენება ასეთი ცვლილებების შესახებ შეტყობინების შემდეგ ნიშნავს თქვენს მიერ ასეთი ცვლილებების აღიარებას და თანხმობას, რომ დაექვემდებაროთ ასეთი ცვლილებების პირობებს.
დავების გადაწყვეტა. გთხოვთ, ყურადღებით წაიკითხოთ ეს საარბიტრაჟო შეთანხმება. ის არის თქვენი კონტრაქტის ნაწილი კომპანიასთან და გავლენას ახდენს თქვენს უფლებებზე. ის შეიცავს სავალდებულო არბიტრაჟის პროცედურებს და კლასობრივი სარჩელის უარყოფას.
საარბიტრაჟო შეთანხმების გამოყენებადობა. ყველა პრეტენზია და დავა, რომელიც დაკავშირებულია პირობებთან ან კომპანიის მიერ მოწოდებული ნებისმიერი პროდუქტის ან სერვისის გამოყენებასთან, რომელიც არ შეიძლება გადაწყდეს არაფორმალურად ან მცირე მოთხოვნების სასამართლოში, გადაწყდება სავალდებულო არბიტრაჟით ინდივიდუალურ საფუძველზე ამ საარბიტრაჟო შეთანხმების პირობების მიხედვით. თუ სხვაგვარად არ არის შეთანხმებული, ყველა საარბიტრაჟო პროცესი ჩატარდება ინგლისურ ენაზე. ეს საარბიტრაჟო შეთანხმება ვრცელდება თქვენზე და კომპანიაზე, და ნებისმიერ შვილობილ კომპანიაზე, ფილიალზე, აგენტზე, თანამშრომელზე, ინტერესთა წინამორბედზე, მემკვიდრეზე და დავალებულ პირზე, ასევე პირობების მიხედვით მოწოდებული სერვისების ან საქონლის ყველა ავტორიზებულ ან არაავტორიზებულ მომხმარებელზე ან ბენეფიციარზე.
შეტყობინების მოთხოვნა და დავების არაფორმალური გადაწყვეტა. სანამ რომელიმე მხარე არბიტრაჟს მოითხოვს, მხარემ ჯერ უნდა გაუგზავნოს მეორე მხარეს წერილობითი დავის შეტყობინება, რომელიც აღწერს პრეტენზიის ან დავის ბუნებასა და საფუძველს, და მოთხოვნილ დახმარებას. შეტყობინება კომპანიას უნდა გაეგზავნოს მისამართზე: ul. Graniczna 29, 40-017 Katowice, Poland. შეტყობინების მიღების შემდეგ, თქვენ და კომპანიამ შეიძლება სცადოთ პრეტენზიის ან დავის არაფორმალურად გადაწყვეტა. თუ თქვენ და კომპანია არ გადაწყვეტთ პრეტენზიას ან დავას შეტყობინების მიღებიდან ოცდაათი (30) დღის განმავლობაში, რომელიმე მხარემ შეიძლება დაიწყოს საარბიტრაჟო პროცესი. ნებისმიერი მხარის მიერ შეთავაზებული ნებისმიერი მორიგების ოდენობა არ შეიძლება გამჟღავნდეს არბიტრისთვის, სანამ არბიტრი არ განსაზღვრავს ჯილდოს ოდენობას, რომლის უფლებაც რომელიმე მხარეს აქვს.
საარბიტრაჟო წესები. არბიტრაჟი დაიწყება ამერიკის საარბიტრაჟო ასოციაციის მეშვეობით, რომელიც არის დავების ალტერნატიული გადაწყვეტის დადგენილი პროვაიდერი, რომელიც გთავაზობთ არბიტრაჟს, როგორც ეს მოცემულია ამ ნაწილში. თუ AAA არ არის ხელმისაწვდომი არბიტრაჟისთვის, მხარეები შეთანხმდებიან ალტერნატიული ADR პროვაიდერის არჩევაზე. ADR პროვაიდერის წესები არეგულირებს არბიტრაჟის ყველა ასპექტს, გარდა იმ შემთხვევებისა, როდესაც ასეთი წესები ეწინააღმდეგება პირობებს. არბიტრაჟის მარეგულირებელი AAA მომხმარებელთა საარბიტრაჟო წესები ხელმისაწვდომია ონლაინ adr.org-ზე ან AAA-სთან დარეკვით 1-800-778-7879. არბიტრაჟი ჩატარდება ერთი, ნეიტრალური არბიტრის მიერ. ნებისმიერი პრეტენზია ან დავა, სადაც მოთხოვნილი ჯილდოს საერთო ოდენობა ათი ათას აშშ დოლარზე (US $10,000.00) ნაკლებია, შეიძლება გადაწყდეს სავალდებულო არა-გამოცხადებაზე დაფუძნებული არბიტრაჟით, დახმარების მომთხოვნი მხარის არჩევანით. პრეტენზიებისთვის ან დავებისთვის, სადაც მოთხოვნილი ჯილდოს საერთო ოდენობა ათი ათასი აშშ დოლარი (US $10,000.00) ან მეტია, მოსმენის უფლება განისაზღვრება საარბიტრაჟო წესებით. ნებისმიერი მოსმენა ჩატარდება თქვენი საცხოვრებელი ადგილიდან 100 მილის მანძილზე, თუ თქვენ არ ცხოვრობთ შეერთებული შტატების ფარგლებს გარეთ, და თუ მხარეები სხვაგვარად არ შეთანხმდებიან. თუ თქვენ ცხოვრობთ აშშ-ს ფარგლებს გარეთ, არბიტრი მხარეებს გონივრულ შეტყობინებას მიაწვდის ნებისმიერი ზეპირი მოსმენის თარიღის, დროისა და ადგილის შესახებ. არბიტრის მიერ გამოტანილი ჯილდოს შესახებ ნებისმიერი გადაწყვეტილება შეიძლება შევიდეს ნებისმიერ კომპეტენტურ სასამართლოში. თუ არბიტრი მოგანიჭებთ ჯილდოს, რომელიც აღემატება კომპანიის მიერ თქვენთვის არბიტრაჟის დაწყებამდე შეთავაზებულ ბოლო მორიგების შეთავაზებას, კომპანია გადაგიხდით ჯილდოს ან $2,500.00-დან უფრო მეტს. თითოეული მხარე იკისრებს საკუთარ ხარჯებსა და გასავალს, რომელიც წარმოიშობა არბიტრაჟიდან და გადაიხდის ADR პროვაიდერის საფასურისა და ხარჯების თანაბარ წილს.
დამატებითი წესები არა-გამოცხადებაზე დაფუძნებული არბიტრაჟისთვის. თუ არჩეულია არა-გამოცხადებაზე დაფუძნებული არბიტრაჟი, არბიტრაჟი ჩატარდება ტელეფონით, ონლაინ და/ან მხოლოდ წერილობითი წარდგენების საფუძველზე; კონკრეტულ მეთოდს აირჩევს არბიტრაჟის ინიციატორი მხარე. არბიტრაჟი არ მოიცავს მხარეების ან მოწმეების პირად გამოცხადებას, თუ მხარეები სხვაგვარად არ შეთანხმდებიან.
ვადები. თუ თქვენ ან კომპანია მიმართავთ არბიტრაჟს, საარბიტრაჟო ქმედება უნდა დაიწყოს და/ან მოთხოვნილ იქნას ხანდაზმულობის ვადის ფარგლებში და AAA წესებით დადგენილი ნებისმიერი ვადის ფარგლებში შესაბამისი პრეტენზიისთვის.
არბიტრის უფლებამოსილება. თუ არბიტრაჟი დაიწყება, არბიტრი გადაწყვეტს თქვენი და კომპანიის უფლებებსა და ვალდებულებებს, და დავა არ გაერთიანდება სხვა საკითხებთან ან არ შეუერთდება სხვა საქმეებს ან მხარეებს. არბიტრს ექნება უფლებამოსილება, დააკმაყოფილოს ნებისმიერი პრეტენზიის მთლიანი ან ნაწილობრივი გადაწყვეტის მოთხოვნები. არბიტრს ექნება უფლებამოსილება, დააკისროს ფულადი ზიანი და მიანიჭოს ნებისმიერი არაფულადი საშუალება ან დახმარება, რომელიც ინდივიდს აქვს მოქმედი კანონის, AAA წესების და პირობების მიხედვით. არბიტრი გამოაქვეყნებს წერილობით ჯილდოს და გადაწყვეტილების განცხადებას, რომელიც აღწერს არსებით დასკვნებსა და დასკვნებს, რომლებზეც დაფუძნებულია ჯილდო. არბიტრს აქვს იგივე უფლებამოსილება, მიანიჭოს დახმარება ინდივიდუალურ საფუძველზე, რაც ექნებოდა მოსამართლეს სასამართლოში. არბიტრის ჯილდო საბოლოოა და სავალდებულოა თქვენთვის და კომპანიისთვის.
ნაფიც მსაჯულთა სასამართლოს უარყოფა. მხარეები ამით უარს ამბობენ თავიანთ კონსტიტუციურ და კანონით გათვალისწინებულ უფლებებზე, მიმართონ სასამართლოს და ჰქონდეთ სასამართლო პროცესი მოსამართლის ან ნაფიც მსაჯულთა წინაშე, ნაცვლად ამისა, ირჩევენ, რომ ყველა პრეტენზია და დავა გადაწყდეს არბიტრაჟით ამ საარბიტრაჟო შეთანხმების მიხედვით. საარბიტრაჟო პროცედურები, როგორც წესი, უფრო შეზღუდული, ეფექტური და ნაკლებად ძვირია, ვიდრე სასამართლოში მოქმედი წესები და ექვემდებარება სასამართლოს ძალიან შეზღუდულ განხილვას. იმ შემთხვევაში, თუ თქვენსა და კომპანიას შორის წარმოიშობა რაიმე დავა ნებისმიერ სახელმწიფო ან ფედერალურ სასამართლოში საარბიტრაჟო გადაწყვეტილების გაუქმების ან აღსრულების ან სხვაგვარად სარჩელში, თქვენ და კომპანია უარს ამბობთ ნაფიც მსაჯულთა სასამართლოს ყველა უფლებაზე, ნაცვლად ამისა, ირჩევთ, რომ დავა გადაწყდეს მოსამართლის მიერ.
კლასობრივი ან კონსოლიდირებული სარჩელების უარყოფა. ამ საარბიტრაჟო შეთანხმების ფარგლებში არსებული ყველა პრეტენზია და დავა უნდა გადაწყდეს არბიტრაჟით ან სასამართლოში ინდივიდუალურ საფუძველზე და არა კლასობრივ საფუძველზე, და ერთზე მეტი მომხმარებლის ან მომხმარებლის პრეტენზიები არ შეიძლება გადაწყდეს არბიტრაჟით ან სასამართლოში ერთობლივად ან გაერთიანდეს ნებისმიერი სხვა მომხმარებლის ან მომხმარებლის პრეტენზიებთან.
კონფიდენციალურობა. საარბიტრაჟო პროცესის ყველა ასპექტი მკაცრად კონფიდენციალური იქნება. მხარეები თანხმდებიან კონფიდენციალურობის შენარჩუნებაზე, თუ კანონით სხვაგვარად არ არის მოთხოვნილი. ეს პუნქტი არ უშლის ხელს მხარეს, წარუდგინოს სასამართლოს ნებისმიერი ინფორმაცია, რომელიც აუცილებელია ამ შეთანხმების აღსასრულებლად, საარბიტრაჟო გადაწყვეტილების აღსასრულებლად, ან საინჯუნქციო ან სამართლიანი დახმარების მოსაძიებლად.
გამიჯვნადობა. თუ ამ საარბიტრაჟო შეთანხმების რომელიმე ნაწილი ან ნაწილები კანონის მიხედვით აღმოჩნდება არასწორი ან აღუსრულებელი კომპეტენტური იურისდიქციის სასამართლოს მიერ, მაშინ ასეთი კონკრეტული ნაწილი ან ნაწილები არ ექნება ძალას და ეფექტს და გაიმიჯნება, ხოლო შეთანხმების დანარჩენი ნაწილი სრულ ძალაში დარჩება.
უარის თქმის უფლება. ამ საარბიტრაჟო შეთანხმებაში მოცემული ნებისმიერი ან ყველა უფლება და შეზღუდვა შეიძლება უარყოფილი იქნას იმ მხარის მიერ, რომლის წინააღმდეგაც არის პრეტენზია. ასეთი უარი არ უარყოფს ან გავლენას არ მოახდენს ამ საარბიტრაჟო შეთანხმების სხვა ნაწილზე.
შეთანხმების გადარჩენა. ეს საარბიტრაჟო შეთანხმება გადარჩება კომპანიასთან თქვენი ურთიერთობის შეწყვეტას.
მცირე მოთხოვნების სასამართლო. მიუხედავად ზემოაღნიშნულისა, თქვენ ან კომპანიამ შეიძლება აღძრათ ინდივიდუალური სარჩელი მცირე მოთხოვნების სასამართლოში.
გადაუდებელი სამართლიანი დახმარება. მიუხედავად ზემოაღნიშნულისა, რომელიმე მხარემ შეიძლება მოითხოვოს გადაუდებელი სამართლიანი დახმარება სახელმწიფო ან ფედერალურ სასამართლოში სტატუს კვოს შესანარჩუნებლად არბიტრაჟის მოლოდინში. დროებითი ზომების მოთხოვნა არ ჩაითვლება ამ საარბიტრაჟო შეთანხმების მიხედვით ნებისმიერი სხვა უფლებების ან ვალდებულებების უარყოფად.
პრეტენზიები, რომლებიც არ ექვემდებარება არბიტრაჟს. მიუხედავად ზემოაღნიშნულისა, ცილისწამების, კომპიუტერული თაღლითობისა და ბოროტად გამოყენების აქტის დარღვევის, და მეორე მხარის პატენტის, საავტორო უფლებების, სავაჭრო ნიშნის ან კომერციული საიდუმლოებების დარღვევის ან მითვისების პრეტენზიები არ დაექვემდებარება ამ საარბიტრაჟო შეთანხმებას.
ნებისმიერ შემთხვევაში, როდესაც ზემოაღნიშნული საარბიტრაჟო შეთანხმება მხარეებს საშუალებას აძლევს, სასამართლოში იდავონ, მხარეები ამით თანხმდებიან, დაექვემდებარონ ნიდერლანდების ოლქის, კალიფორნიის სასამართლოების პირად იურისდიქციას ასეთი მიზნებისთვის.
საიტი შეიძლება დაექვემდებაროს აშშ-ს ექსპორტის კონტროლის კანონებს და შეიძლება დაექვემდებაროს ექსპორტის ან იმპორტის რეგულაციებს სხვა ქვეყნებში. თქვენ ეთანხმებით, რომ არ გაიტანოთ, ხელახლა არ გაიტანოთ ან არ გადასცეთ, პირდაპირ ან არაპირდაპირ, კომპანიისგან შეძენილი ნებისმიერი აშშ ტექნიკური მონაცემი, ან ასეთი მონაცემების გამოყენებით შექმნილი ნებისმიერი პროდუქტი, შეერთებული შტატების ექსპორტის კანონების ან რეგულაციების დარღვევით.
კომპანია მდებარეობს 10.8 ნაწილში მითითებულ მისამართზე. თუ თქვენ ხართ კალიფორნიის რეზიდენტი, შეგიძლიათ საჩივრები წარუდგინოთ კალიფორნიის მომხმარებელთა საქმეთა დეპარტამენტის მომხმარებელთა პროდუქტების განყოფილების საჩივრების დახმარების განყოფილებას მათთან წერილობითი კონტაქტით მისამართზე: 400 R Street, Sacramento, CA 95814, ან ტელეფონით ნომერზე (800) 952-5210.
ელექტრონული კომუნიკაციები. თქვენსა და კომპანიას შორის კომუნიკაციები იყენებს ელექტრონულ საშუალებებს, მიუხედავად იმისა, იყენებთ საიტს თუ გვიგზავნით ელექტრონულ წერილებს, ან კომპანია აქვეყნებს შეტყობინებებს საიტზე ან გიკავშირდებათ ელექტრონული ფოსტით. საკონტრაქტო მიზნებისთვის, თქვენ (ა) თანხმობას აცხადებთ, მიიღოთ კომუნიკაციები კომპანიისგან ელექტრონული ფორმით; და (ბ) ეთანხმებით, რომ ყველა პირობა, შეთანხმება, შეტყობინება, გამჟღავნება და სხვა კომუნიკაცია, რომელსაც კომპანია გთავაზობთ ელექტრონულად, აკმაყოფილებს ნებისმიერ იურიდიულ ვალდებულებას, რომელსაც ასეთი კომუნიკაციები დააკმაყოფილებდა, თუ ისინი იქნებოდა მყარი ასლის სახით.
მთლიანი პირობები. ეს პირობები წარმოადგენს თქვენსა და ჩვენს შორის მთლიან შეთანხმებას საიტის გამოყენებასთან დაკავშირებით. ჩვენი მხრიდან ამ პირობების ნებისმიერი უფლების ან დებულების განხორციელების ან აღსრულების შეუსრულებლობა არ ჩაითვლება ასეთი უფლების ან დებულების უარყოფად. ამ პირობებში ნაწილების სათაურები მოხერხებულობისთვისაა და არ აქვთ იურიდიული ან საკონტრაქტო ძალა. სიტყვა „მათ შორის“ ნიშნავს „შეუზღუდავად“. თუ ამ პირობების რომელიმე დებულება აღმოჩნდება არასწორი ან აღუსრულებელი, ამ პირობების სხვა დებულებები უცვლელი დარჩება და არასწორი ან აღუსრულებელი დებულება ჩაითვლება შეცვლილად ისე, რომ ის იყოს ვალიდური და აღსრულებადი კანონით ნებადართული მაქსიმალური ზომით. თქვენი ურთიერთობა კომპანიასთან არის დამოუკიდებელი კონტრაქტორის ურთიერთობა, და არცერთი მხარე არ არის მეორის აგენტი ან პარტნიორი. ეს პირობები, და თქვენი უფლებები და ვალდებულებები აქ, არ შეიძლება გადაეცეს, ქვეკონტრაქტით გაფორმდეს, დელეგირებულ იქნას ან სხვაგვარად გადაეცეს თქვენ მიერ კომპანიის წინასწარი წერილობითი თანხმობის გარეშე, და ნებისმიერი მცდელობა გადაცემის, ქვეკონტრაქტის, დელეგირების ან გადაცემის ზემოაღნიშნულის დარღვევით იქნება ბათილი და არაფრისმთქმელი. კომპანიას შეუძლია თავისუფლად გადასცეს ეს პირობები. ამ პირობებში მოცემული პირობები და დებულებები სავალდებულო იქნება დავალებულ პირთათვის.
თქვენი კონფიდენციალურობა. გთხოვთ, წაიკითხოთ ჩვენი კონფიდენციალურობის პოლიტიკა.
საავტორო უფლებები/სავაჭრო ნიშნის ინფორმაცია. საავტორო უფლებები ©. ყველა უფლება დაცულია. საიტზე ნაჩვენები ყველა სავაჭრო ნიშანი, ლოგო და სერვისის ნიშანი არის ჩვენი საკუთრება ან სხვა მესამე მხარეების საკუთრება. თქვენ არ გაქვთ უფლება, გამოიყენოთ ეს ნიშნები ჩვენი წინასწარი წერილობითი თანხმობის ან ასეთი მესამე მხარის თანხმობის გარეშე, რომელსაც შეიძლება ეკუთვნოდეს ნიშნები.
